Pranie odzieży skórzanej

Pranie odzieży skórzanej

Zasadniczo każdą skórę można bez problemów prać przy użyciu Płynu do prania skór i kożuchów w pralce lub ręcznie. Przy zachowaniu właściwej temperatury i przestrzeganiu instrukcji prania skóra odzyska czystość, miękkość oraz odporność na kurczenie się.

Należy zawsze przestrzegać następujących wskazówek:

  • Skóry gładkie mocno zatłuszczone lub mocno zabrudzone (kołnierze, wiązania, lewa strona) namoczyć i w praniu ręcznym ostrożnie czyścić miękką szczoteczką.
  • W przypadku kombinacji skór różnokolorowych lub przy mieszance skóry i tkanin lub w przypadku jasnych podszewek i kolorowych skór nie można wykluczyć przebarwień. Przy takich połączeniach należy zawsze stosować środek utrwalający LEDER FEIN Fixativ.
  • Nigdy nie prać razem dwóch różnych części!
  • Zawsze prać razem wszystkie części kostiumu.
  • Niektóre skóry wyblakły już przed farbowaniem lub mają zadrapania. Uszkodzenia takie będą czasami po wyczyszczeniu zabrudzeń jeszcze bardziej widoczne.
  • Istnieją na rynku takie rodzaje skóry, których barwniki nie zostały wystarczająco utrwalone lub są pokryte warstwą olei lub tłuszczy. Skóry takie po wyczyszczeniu są czyste, ale ich powierzchnia zmienia się.
  • Guziki niezbyt mocno przyszyte lub zbyt luźno naszyte aplikacje należy zabezpieczyć.
  • Skóry owcze z czysto białą stroną lewą mają czasami garbniki, które się łatwo spierają! Dlatego zawsze należy najpierw odciąć mały kawałeczek i wyprać próbnie. Jeśli się skurczy, futra nie można prać. Nigdy nie prać w temperaturze ponad 30oC.

Zabiegi przed praniem przy pomocy środka utrwalającego Leder-Fixativ

Garderoba mieszana ze skóry i tkanin, ubrania skórzane wielokolorowe,jednokolorowe czarne, czerwone, niebieskie, bordowe i zielone:Takie części garderoby zawsze wstępnie poddać zabiegowi utrwalenia kolorów!

Działanie: Utrwala w skórze garbniki, farby i tłuszcze. Zapobiega wypłukiwaniu ich podczas prania. Najlepiej stosować przed praniem.

utrwalacz-koloru-do-odziezy-skorzanej

Fixativ – utrwalacz koloru

 

  • Nie w pralce, lecz w wannie
  • 1/2 butelki w ok. 5-10 l wody do całkowitego zanurzenia, woda ciepła (maks. 30℃).
  • Komplet motocyklowy cała butelka.
  • Należy dołączyć pojedyncze części skórzane
  • Moczyć przynajmniej 60 minut
  • W międzyczasie poruszać, pozostawić, aby obciekło
  • W pralce bez płukania

Uwaga: Produkt zawiera lekkie kwasy lotne pochodzenia naturalnego. Unikać kontaktu ze skórą, stosując rękawiczki. Krople, które zostały na skórze lub dostały się do oczu zmyć dużą ilością wody. Chronić przed dziećmi.

Pranie ręczne z użyciem płynu do prania skór i kożuchów

Nadaje się do ręcznego prania wszystkich skór surowych i gładkich. Kurtki, płaszcze, koszule, spodnie, kombinezony motocyklowe, stroje folklorystyczne, rękawiczki.

płyn do prania odzieży skórzanej

Płyn do prania skór i kożuchów

 

  • Pranie ręczne: W zależności od objętości 1/3-1/2 butelki + ok. 12 l wody (maks. zanurzone) maks. 30℃. Kombinezon motocyklowy, duży płaszcz 1 butelka.
  • Ok. 30 minut moczyć i prać ręcznie. Wyjąć z kąpieli, pozostawić, aby obciekło i jeden raz wypłukać w wodzie.
  • Czyszczenie wierzchniej warstwy: Przy czyszczeniu ściereczką lub gąbką rozcieńczyć 1:5-1:10. Przy kombinezonach motocyklowych używać szczoteczki.

Pranie w pralce za pomocą płynu do prania skór i kożuchów

Nadaje się do programów delikatnych i wełnianych przy maks. 35℃. Do wszystkich skór surowych i gładkich, np. kurtek, płaszczy, koszul, spodni, strojów ludowych, kombinezonów motocyklowych i rękawiczek. Także do odzieży skórzano-tekstylnej.pranie odzieży skórzanej w pralce

  • W zależności od objętości wlać do pralki 1/3-1/2 butelki.
  • W przypadku kombinezonów motocyklowych lub płaszczy o dużej objętości stosować całą butelkę.
  • Pranie w programie do wełny lub tkanin delikatnych przy maksymalnie 35 C. Na końcu lekko wywirować.
  • Wyjąć skórę z pralki, zagięcia dokładnie rozprostować i suszyć w temperaturze pokojowej w pozycji wiszącej. W przypadku odzieży o dużej objętościowo suszenie może potrwać kilka dni.
  • Ważne: Nie suszyć w suszarce!
  • Po wyschnięciu włókna skóry są sklejone. Wyschnięte części odzieży rozciągnąć wzdłuż i wszerz i dokładnie wyprostować lub suszyć w suszarce przez 15-30 minut na lewej stronie bez ciepłego powietrza. Nubuk i skory welurowe następnie dokładnie wyczesać.

Udostępnij tą poradę/wpis

Komentarze (47)

  • Lee Reply

    Mialem male zabrudzenie na kremowej kurtce z owczej welny i skory namoczylem wiec gabke woda dodalem troszeczke plynu do mycia naczyn potarlem nieduzo i zeszlo ale w tym miejscu kurtka bardzo dlugo schnie i ma inny kolor. Niewiem czy nie uszkodzilem wciaz jeszcze nie wyschla

    30 stycznia 2016 at 15:43
    • Krzysztof Reply

      Witaj Lee,

      użycie płynu do mycia naczyń mogło skutkować powstaniem odbarwienia na skórze owczej i nie wiadomo, czy uda się to miejsce trwale zafarbować do oryginalnego koloru. W celu dokładnej konsultacji proszę wysłać zdjęcie tego miejsca na adres info@lederzentrum.pl

      Postaramy się pomóc, jak zobaczymy zdjęcie.

      2 lutego 2016 at 13:01
  • jasnowidz Reply

    a ja chce wyprać podszewkę w kurtce skórzanej i nie wiem jak się do tego zabrać 🙁 jakieś rady?
    kutrka jest czarna

    12 marca 2016 at 12:20
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry!
      Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności prosze wykonać test z kroplą wody:

      https://www.youtube.com/watch?v=KK_UzN4e3ZU

      oraz wysłać zdjęcia na adres info@lederzentrum.pl. Może się okazać, że skórę będzie można wyprać w płynie do prania skór i kożuchów, dzięki czemu podszewka również zostanie wyprana, jeśli po wykonanych testach okaże się, że kurtka została uszyta ze skóry innej niż licowej może się okazać, że jedynym rozwiązaniem jest wymiana podszewki u kaletnika.

      15 marca 2016 at 12:58
  • iwka Reply

    Czym wybawic nieprzyjemny zapach papierosów z torebki skórzanej?

    12 marca 2016 at 18:23
    • Krzysztof Reply

      Witaj Iwka,

      w tym przypadku zdjęcia torebki będą bardzo pomocne w ocenie rodzaju skóry i zaleceniu odpowiednich czynności. Prosimy wysłać fotki na adres info@lederzentrum.pl i będziemy mogli doradzić najlepsze rozwiązanie.

      15 marca 2016 at 13:06
  • Kinga Reply

    Witam,

    Mam kilka skórzanych kurtek, w tym również kurtkę motocyklową. Naszło mnie na ich wypranie, jednak nie mam specjalnie ochoty nieść tego wszystekiego do pralni. Chciała bym wyprać je wszystkie w pralce – jedna jest czerwona z nubuku, druga jest czarna – mieszanka skóry licowej i zamszu, motocyklowa natomiast czarna licowa. Czy mogę dla nich wszystkich zastosować wstępnie ten preparat Leder Fixativ – http://sklep.lederzentrum.pl/leder-fixativ-utrwalacz-koloru-100-ml-p-140.html a następnie wyprać je kolejno w pralce razem z tym „Płyn do prania skór i kożuchów” – http://sklep.lederzentrum.pl/plyn-do-prania-skor-i-kozuchow-p-36.html ? Będę wdzięczna za podpowiedz.

    Z góry dziękuję za pomoc.

    1 kwietnia 2016 at 13:05
    • Krzysztof Reply

      Witaj Kingo,

      do wyczyszczenia kurtki czerwonej z nubuku proszę szukać zakładu usługowego, który wykonuje czyszczenie trocinowe. Tylko tą metoda można wyczyścić skórę nubukową. Kurtkę łączoną skóra licowa + zamsz, te części które są wykonane ze skóry licowej można wyprać ręcznie w płynie do prania skór i kożuchów. Kurtkę motocyklową można natomiast w całości wyprać w płynie do prania skór i kożuchów. Do tych skór równiez można użyć Utrwalacz koloru – Fixativ.
      Pomocny może być film, który zamieszczam w linku: https://www.youtube.com/watch?v=kv_l9DNdyrE. Jest to wersja angielska – Jak prać skórę. Jesteśmy w trakcie tłumaczenia materiału. Wkrótce powinniśmy opublikować materiał

      5 kwietnia 2016 at 12:20
  • EWA Reply

    na jasno niebieską kurtkę skórzaną prysną mi olej (z patelni) jest kilka małych i wiekszych plamek – czy da sie to jakoś wyczyścić i w jaki sposób proszę o pomoc

    19 maja 2016 at 14:01
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      Jaki to jest rodzaj skóry – gładka, anilina ?
      Takich plam prawdopodobnie nie można usunąć bez farbowania. Jeśli potrzebowałaby Pani dokładnej porady jakich środków użyć lub skorzystać z naszej usługi proszę wysłać zdjęcia kurtki na któryś z naszych adresów mailowych.

      23 maja 2016 at 08:04
  • Aga Reply

    Witam, chciałabym rozciągnąć kombinezon motocyklowy skórzany. Co zastosować, żeby nie było odwrotnego efektu?
    Z góry dziękuję za pomoc

    31 maja 2016 at 08:40
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      Nie ma złotego środka, który rozciąga skórę. Jedyna rada, którą mogę służyć to używać kombinezonu, który w jakimś stopniu powinien się rozciągnąć podczas użytkowania albo skorzystać z usług kaletnika, który mógłby wszyć wstawki skórzane.

      1 czerwca 2016 at 10:57
  • Tryczus Reply

    Witam serdecznie,

    Mam problem z duzymi zabrudzeniami na kurtce ze skory swinskiej. W zadnej pralni nie chca mi jej przyjac gdyz na metce widnieje informacja iz nie nalezy jej prac chemicznie. Ktory z wymienionych srodkow bylby najbardziej odpowiedni ? Dodam iz kurtka jest koloru camel(o ile to ma jakies znaczenie)

    6 czerwca 2016 at 15:27
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      czy jest to skóra gładka, anilinowa ? Proszę wykonać test z kroplą wody:

      Zabrudzenia prawdopodobnie trzeba byłoby farbować. Jakdnak aby dokładnie ocenić zakres prac potrzebnych do wykonania renowacji najlepiej podesłać zdjęcia na info@lederzentrum.pl

      7 czerwca 2016 at 15:19
  • Marta Reply

    Dzień dobry,
    Zależy mi na wypraniu kurtki, kombinacja gładkiej skóry z cienką tkaniną (95% coton i 5% elastan), która nosi ślady zabrudzenia, a których chciałbym się pozbyć/oczyścić. Czy taką kurtkę można wyprać ręcznie stosując „Płyn do prania skór i kożuchów LEDER & FELL”. Proszę o wskazówki i rady? Z góry dziękuję za pomoc.
    Pozdrawiam,
    Marta
    P.S.
    Zdjęcia kurtki prześlę drogą mailową.

    7 października 2016 at 19:26
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      wszystko zależy od rodzaju skóry, który został użyty do uszycia kurtki. Zdjęcia będą bardzo pomocne, na ich podstawie ocenimy rodzaj skóry i doradzimy, co najlepiej użyć do wyczyszczenia. Możliwe, że lepszym rozwiązaniem będzie skorzystanie z naszej usługi czyszczenia galanterii i odzieży skórzanej.

      10 października 2016 at 10:35
  • Ewelina Reply

    Witam czy ten płyn do prania skòr usunie również zapach stęchlizny? Jak poradzić sobie z takim zapachem ?😩

    10 października 2016 at 23:11
  • Lukasz Reply

    Pomocy
    Wytarlem za mocno plame na kurtce woda z plynem do naczyn i teraz to miejsce jest jasniejsze. Czy da sie to naprawic? Kurtka wykonana ze skory owczej wykonczonej w sposob fantazyjny ( opis z metki)

    13 października 2016 at 06:32
    • Krzysztof Reply

      Panie Łukaszu, aby ocenić uszkodzenia i doradzić najlepsze rozwiązanie potrzebujemy zobaczyć zdjęcia kurtki. Proszę takowe wysłać na adres info@lederzentrum.pl. Jedna z naszych konsultantek skontaktuje się z Panem.

      13 października 2016 at 08:50
  • Karolcia Reply

    Witam!
    Ostatnio kupiłam 2 częściowy kombinezon motocyklowy oczywiście skórzany. Byłam na przymiarkach w paru sklepach i przymierzałam ten sam model i rozmiar i wszyscy sprzedawcy zgodnie stwierdzili że ten jest odpowiedni (przy rozmiarze większym stwierdzili ze jest za duży). Niestety mam problem ponieważ skóra jest bardzo sztywna i przy jeżdżeniu strasznie się mecze. Pytanie czy skora się rozciągnie z czasem? Są jakieś preparaty na rozciągniecie? Czy jednak muszę wymienić na rozmiar większy?Podkreślam ze przy kombinezonach motocyklowych szczególnie ważny jest rozmiar ponieważ od tego zależy bezpieczeństwo użytkownika, ale nie idzie zrobić nawet 20km przy takim ścisku (nie chodzi o brzuch, lecz o krocze).

    24 października 2016 at 15:31
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      Nie ma środków, które rozciągnęliby skórę. Istnieją dwie możliwości: albo użytkować kombinezon i czekać, aż skórą w jakimś stopniu rozciągnie się i dopasuje do sylwetki albo wymienić go na rozmiar większy.

      25 października 2016 at 08:48
  • Justyna Reply

    Witam
    Zakupilam wlasnie kozuszek z owczej skory czarny z kolnierzem z lisa wybielanego i wszystko byloby fajnie bo kozuszek bardzo mi sie podoba ale jest jeden problem- otoz kozuszek ten od strony zewn. farbuje tzn. mam cale dlonie prawie czarne i pasek od zegarka na nadgarstku tez jest czarny i torebka. Nie wiem co z tym” fantem” zrobic. Bardzo prosze o pomoc kozuszek mam od tygodnia i nie moge sie nim nacieszyc.

    24 października 2016 at 23:12
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      Pani Justyno temat jest trochę bardziej złożony. Prosimy o wysłanie zdjęć kożuszka na adres info@lederzentrum.pl. Dopiero po obejrzeniu zdjęć będziemy mogli dokładnie doradzić najlepsze rozwiązanie, które zapobiegnie farbowaniu skóry.

      25 października 2016 at 08:52
  • Justyna Reply

    Witam
    Wlasnie wyslalam na maila zdjecie kozuszka i mam nadzieje, ze Pan cos poradzi bo szkoda mi go, jest nowy.
    Pozdrawiam

    25 października 2016 at 23:02
    • Krzysztof Reply

      Pani Justyno, dziękujemy za zdjęcia. Nasz technolog już je ocenia. Skontaktujemy się już z Panią mailowo.

      27 października 2016 at 15:46
  • Justyna Reply

    Dziekuje i czekam
    Pozdrawiam

    27 października 2016 at 19:27
  • Dawid Reply

    Witam,
    Mam prześcieradło Medyczne (RELUGAN),ma charakterystyczny żółty kolor. Chciałbym je wyprać. Używamy je dla babci 90 letniej. Są to bardzo drogie produkty, dlatego chcialibyśmy je odświerzyć i wyprać. Jaki preparat polecicie i jaka jest ewentualna procedura prania w pralce? Może możemy taki szampon kupoić u was?

    28 października 2016 at 21:59
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      proponuję na początku sprawdzić informacje zawarte na metce dotyczące prania, w jakiej temperaturze itd. Warto również skontaktować się z producentem i poprosić o zalecenia dotyczące czyszczenia.

      31 października 2016 at 11:18
  • Ania Reply

    Witam,
    po długim nienoszeniu kurtki futrzanej z lisa farbowanego na czarno postanowiłam ją odświeżyć i wyprałam ręcznie. Futerko zrobiło się sztywne. Ma podszewkę. W jaki sposób mogę to naprawić ?

    29 października 2016 at 13:49
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      w tym przypadku proponuje skorzystanie z usług pralni chemicznej.

      31 października 2016 at 11:19
  • Klaudia Reply

    Witam
    Posiadam skorzane spodnie,nigdy nie byly prane.Czy moge uzyc Panstwa preparatu do prania skor aby wyprac je w pralce?
    Spodnie po dluzszym uzytkowaniu troche sie rozbily jak to skora.
    Czy po takim praniu skurcza sie troche jak inna odziez po praniu?

    22 listopada 2016 at 10:09
    • Krzysztof Reply

      Może użyć płynu do prania skór i kożuchów pod warunkiem, że spodnie wykonane są ze skóry gładkiej licowej. Proponujemy przesłanie zdjęć odzieży na info@lederzentrum.pl w celu dokładnej konsultacji. Spodnie pod wpływem prania odświeżą się, ale nie skurczą. Można skorzystać również z usług kaletnika i przeszyć spodnie (stworzyć nowe szwy).

      24 listopada 2016 at 13:26
  • Ro Reply

    Dzień dobry!
    W jaki sposób należy usunąć plamy z pasty do butów z kurtki skórzanej?
    Wypastowałam złym specyfkiem…
    Czy można pokryć warstwę inną pastą do pielęgnacji skór?
    Czy należy najpierw odtłuścić… i tę nieszczęsną poprzednią warstwę usunąć?
    Łączę pozdrowienia
    Ro

    11 stycznia 2017 at 01:22
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      z jakiej skóry uszyta jest kurtka ? Jeśli jest to skóra gładka licowa to przed nałożeniem właściewej warstwy, trzeba najpierw usunąć starą, więc na początku kurtkę należy odtłuścić, a później zafarbować.
      Jeśli skóra użyta do wyprodukowania odzieży jest inna niż wymieniona powyżej np. zamsz lub anilina to zabieg może być trudniejszy do wykonania. Pomocne w ocenieniu produktów do renowacji będą pomocne zdjęcia, więc prosiłbym o wysłanie ich na adres: info@lederzentrum.pl

      11 stycznia 2017 at 11:01
  • Ewa Reply

    Dzien dobry, upralam recznie spodnice z eko skory, nastapnwgo nia patrze a z jednej strony spodnica jesr sklejona i odbawiona, kolor troche wyblakl:( czy mozna jakos uratowac ta spodnice? jakies farbowanie, bo jest taka plama jasniejsza

    22 stycznia 2017 at 17:44
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      Pani Ewo w pierwszej kolejności potrzebne zdjęcia. Na pewno potrzebne będzie farbowanie materiału, ale żeby dokładnie ocenić uszkodzenia prosimy wysłać zdjęcia na adres info@lederzentrum.pl

      24 stycznia 2017 at 08:04
  • Arleta Reply

    Witam serdecznie, posiadam kurteczkę skórzaną bardzo starą ale nie zniszczoną. Z tego co mi się wydaje jest ona gładka z kieszeniami na guziki.Chciałabym ją wyprać ze względu na zapach w jakim przebywała tzn przez około 20 ostatnich lat wisiała w szafie gdzie paliło się bardzo dużo papierosów. Chciałabym ją wyprać w domu i moje pytanie dotyczy czy mogę wyprać ją w pralce z użyciem płynu do skóry i Kożuchów czy muszę wyprać ją ręcznie w wannie jeśli tak to w jaki sposób. Gdzie można zakupić taki preparat do mycia i prania skór ? Pozdrawiam

    28 marca 2017 at 08:51
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      w tym przypadku polecamy Pani czyszczenie chemiczne. Pranie w płynu do skór i kożuchów w tym przypadku nie pomoże usunąć zapachu po papierosach.

      28 marca 2017 at 12:02
  • Beata Reply

    Witam.Upolowałam piękna torebkę ze skóry w second handzie.Jest to skóra anilinowa(zrobiłam test z kroplą wody).Chciałabym ją tylko odświeżyć gdyż nie ma wielkich zabrudzeń.Co może mi Pan polecić w tym przypadku?

    19 kwietnia 2017 at 18:16
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      jeśli jest to skóra anilinowa, aby usunąć zabrudzenia niezbędne będzie skorzystanie z usługi profesjonalnej w specjalistycznym zakładzie. W domowych warunkach nie jest możliwe skuteczne zafarbowanie torebki. Skórę anilinową trzeba farbować pistoletami lakierniczymi, aby równo nałożyć warstwę farby. W innym przypadku pozostaną zacieki na skórze.

      Zachęcam do skorzystanie z usług naszego serwisu. Więcej szczegółów uzyska Pani pod linkiem:

      https://sklep.lederzentrum.pl/czyszczenie-i-farbowanie-galanterii-skorzanej-p-42.html

      20 kwietnia 2017 at 10:24
  • Beata Reply

    dziekuję,ale nie rozumiem dlaczego mam ją farbować,ja chcę ją tylko odświeżyć bo jest przykurzona i nadać jej świeżego wyglądu 🙂

    21 kwietnia 2017 at 13:41
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      czyszczenie odzieży skórzanej w przeważającej większości wiąże się z farbowaniem. Szczególnie skóra anilinowa, która jest delikatna i chłonie wodę, w domowych warunkach nie jest możliwe jej skuteczne wyczyszczenie. Ponowne nałożenie koloru na skórę powinno rozwiązać ten problem.
      Zachęcam do wysłania zdjęć torebki na adres info@lederzentrum.pl Sporządzimy dla Pani kompletną poradę i doradzimy optymalne rozwiązanie.

      4 maja 2017 at 08:15
  • Piotr Reply

    Witam,
    Zakupiłem czarna zamszową kurtkę w sklepie z używaną odzieżą i chce ją wyprać. Kurtka ma w większości białą podszewkę. Materiał zewnętrzny skóra zamszowa bardzo cienka i delikatna. Pranie w pralni jest zbyt drogie, przewyższa koszt kurtki. Jest sposób aby wyprać ją w całości w warunkach domowych?
    Pozdrawiam

    30 kwietnia 2017 at 00:00
    • Krzysztof Reply

      Panie Piotrze,

      płyn do prania skór i kożuchów:

      https://sklep.lederzentrum.pl/plyn-do-prania-skor-i-kozuchow-p-36.html

      nie może być stosowany do zamszu, nubuku i skór anilinowych. Do czyszczenia zamszu polecam metodę „czyszczenia trocinowego”. To jedyna skuteczna metoda, którą można wyczyścić skórę zamszową. W nawiązaniu do podszewki być może tańszym rozwiązaniem będzie wymienienie jej na nową w zakładzie kaletniczym.

      4 maja 2017 at 08:24
  • gosia Reply

    posiadam futerko z ocelota jest stare ale zupełnie nie zniszczone ,,ta skora jest troche wysuszona i sztywna , gdzie i jak mozna ja uratowc ,tzn zmiękczyc

    3 maja 2017 at 15:39
    • Krzysztof Reply

      Dzień Dobry,

      czy w celu dokładnej konsultacji mogłaby Pani przesłać zdjęcia futerka ? Bardzo proszę przesłać je na adres info@lederzentrum.pl

      5 maja 2017 at 11:16

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *